A new place

Új élet indult el útjára,
Egy új épület, csomó új ember,
Jópár emelet, rengeteg terem.
És egy udvar, plusz egy dohányzó...

I have found a new place, in a new building.
I have found the peace, shining from the walls.

Az élet helye, a füstölgő udvar.
Bejöttem s megérintett egy reggelen.
Kezem nem remeg, mikor a tollat fogom.
Megnyílt bennem valami, itt a padon.

I have found a new place, in a new building.
I have found the peace, shining from the walls.

Egy kis világ, egy új oldal,
Varázslatos mesekönyvként tárul elém.
Korlátok nélkül, óriási szabadság.
Szárnyakat kaphat, ki repülni akar!

I have found a new place, in a new building.
I have found the peace, shining from the walls.